Sân vận động bổ sung được đặt tại sân vận động Tsentralnyi ở Yekaterinburg, Nga. Tổng số ghế trong World Cup 2018 đạt 35.000. Nhiếp ảnh: NYT .

Vào chiều ngày 13 tháng 6, nhiệt độ ở tỉnh Sverdlovsk, cách Moscow khoảng 1700 km về phía đông, khoảng 15 độ C với mưa nhẹ. Khi anh đang ngồi trên khán đài mới được xây dựng tại sân vận động Tsentralnyi, nước mưa đã rơi xuống phía sau của Sở Thể thao tỉnh Leonid Rapoport. “Người hâm mộ bóng đá không quan tâm nếu sân vận động được bảo hiểm,” Raboport chế giễu tờ Thời báo New York. Để chuẩn bị cho FIFA World Cup 2018, chính quyền tỉnh Sverdlovsk đã chỉ đạo các kiến ​​trúc sư địa phương xác định làm thế nào để tăng số lượng ghế trong khán đài của Sân vận động Trung tâm, trong khi vẫn giữ nguyên hiện trạng của mặt tiền cũ. Nó có một lịch sử hơn 60 năm.

— Giải pháp cuối cùng mang tính cách mạng trong ý thức hệ. Đó là xây dựng hai khán đài khác mà không nhô ra phía trên hai cánh cửa của sân vận động. Nhìn từ xa, chiếc kệ trông giống như hai ngăn kéo mở, trong không trung. Oleg Gak, kiến ​​trúc sư trưởng của Dự án cải tạo sân vận động Tsentralnyi, nói: “Tất nhiên, phản ứng của tôi là hỗn hợp.” Nhưng khi chúng tôi hoàn thành một dự án, sẽ luôn có những người thích và không thích tòa nhà mới, đặc biệt nếu bạn chỉ nhìn vào những bức ảnh Thời gian. “

Mùa thu năm ngoái, sau mùa đầu tiên, một làn sóng châm biếm và chỉ trích đã nổ ra trên các bức ảnh của trang web. Gian hàng xuất hiện trên các tờ báo nước ngoài và trở thành một chủ đề thú vị trên Twitter. Đặc biệt là những bức ảnh góc rộng được chụp từ trên không cho thấy hai quầy hàng kia không khác gì cầu thang trên bầu trời.

“A. Vào thời điểm đó, chúng tôi đã nhận được rất nhiều email lên án sự xuất hiện ngu ngốc của sân vận động”, ông nói. Michal Karas, biên tập viên trang web cơ sở dữ liệu sân vận động chuyên về các dự án xây dựng sân vận động toàn cầu. Nhưng trong một cuộc phỏng vấn với giới truyền thông, ông Callas và các đồng nghiệp đã bày tỏ sự ủng hộ và ca ngợi sự sáng tạo của đội ngũ kiến ​​trúc sư đã cải tạo sân vận động Tsentralnyi. Họ nói rằng đây là một cách hiệu quả về chi phí để so sánh với các sân vận động mới có thể tụt hậu so với World Cup.

William Craft Brumfield, một nhà sử học kiến ​​lâu năm tại Đại học Tulane, gọi khái niệm thiết kế này là “thú vị” và chúc mừng chính quyền địa phương và các kiến ​​trúc sư đã bảo vệ điều này Những nỗ lực được thực hiện bởi linh hồn của các di tích lịch sử. Mặc dù sân vận động được chính thức khai trương vào năm 1957, nhưng địa điểm này là một sân bóng đá kể từ khoảng năm 1900.

“Mọi người nghĩ rằng đây là một nơi linh thiêng”, nhà nghiên cứu Broomfield nói. Hãy xem xét sân vận động ở Yekaterinburg, một thành phố công nghiệp ở dãy núi Ural.

Sân vận động Tsentralnyi nổi tiếng với những bức phù điêu mặt tiền và các tác phẩm điêu khắc về cột và tay chân. Thạch cao trang trí theo phong cách phù điêu của kiến ​​trúc tân cổ điển. Sau nhiều lần cải tạo, sân vận động được công nhận là di tích lịch sử địa phương.

Bức tường bên ngoài được trang trí bằng phù điêu và điêu khắc của sân vận động Tsentralnyi. Elizaveta Likhacheva, giám đốc Bảo tàng Shuchuf của Moscow, ca ngợi giải thưởng là nội dung chính của dự án. New York: “Điều này không liên quan gì đến World Cup, sân vận động hay phong cách kiến ​​trúc.” 199 triệu đô la đến từ chính quyền địa phương và các nhà phê bình “chưa bao giờ đến Yekaterinburg và không biết gì về Nga.”

Nhưng, tôi nghĩ những người hâm mộ bóng đá sợ độ cao chắc chắn là không. Khu vực của khán đài tạm thời World Cup có nguy cơ trên các hệ thống giàn giáo dưới dạng lưới thép đan xen dày đặc. Hai khán đài còn lại dài 42 mét và công chúng sẽ ngồi ở rìa sân vận động cũ. Hàng ghế cao nhất giống như mái nhà của tòa nhà 14 tầng.

Ngoài ra, tầm nhìn của khán giả ngồi trong khu vực bị giới hạn trong hình chữ nhật của hai cửa sân vận động. . Để dễ hình dung hơn, nó trông giống như một người đi bộ trong quán bar chơi bóng đá và xem qua cửa sổ.

“Nếu bạn thực sự đến sân vận động và trèo lên sự hỗ trợ tạm thời của hệ thống, anh ta sẽ không thấy” chỉ toàn bộ sân vận động và toàn bộ thành phố xinh đẹp “, kiến ​​trúc sư dự án Oleg GaĐừng pha trò.

Hai khán đài được xây dựng ngay phía trên hai cánh cửa của sân vận động. Nhìn ra ngoài, không có mái nhà. Ảnh: NYT .

Một thiết kế khác gây ra tranh cãi. Các nhà phê bình nói rằng công trình có vẻ đau đớn và tạo điều kiện cho sự phát triển của thảm họa kiến ​​trúc. Những người ủng hộ tin rằng đây là biểu tượng của kiến ​​trúc có sẵn, kết hợp sự hợp lý của bảo vệ và thiết kế, là một tầm nhìn về kiến ​​trúc bền vững hiếm thấy trong các sự kiện thể thao quốc gia. Thông thường, đây là cơ hội để chính phủ lãng phí tiền của người nộp thuế.

Đầu năm nay, Alexander Meytin, giám đốc an toàn của Giải Ngoại hạng Nga, lần đầu tiên thừa nhận lo lắng về sự an toàn của tòa nhà, nhưng sau khi chơi một trò chơi hai tháng trước, ông tuyên bố rằng hệ thống giàn giáo “không Di chuyển trong gió “.

Leonid Rapoport, giám đốc Sở Thể thao tỉnh, cam đoan với khán giả rằng anh có thể nhảy tự do. Khuyến khích “Những trụ cột này được làm bằng thép từ dãy núi Ural nổi tiếng.”