Cựu Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama (trái) và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã nghe câu hỏi của phóng viên Thời báo New York Mark Landler tại cuộc họp báo chung vào tháng 11 tại Cung điện Nhân dân Trung Quốc ở Bắc Kinh. / 2014. Tuần trước, kết thúc chuyến thăm Trung Quốc, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã tổ chức một cuộc họp báo chung với Chủ tịch Tập Cận Bình tại Bắc Kinh vào ngày 9/11. Khi hai nhà lãnh đạo rời phòng họp và không trả lời câu hỏi của phóng viên, bầu không khí đầy tiếc nuối. Theo tờ New York Times, đây là Đại lễ đường Nhân dân khổng lồ.
Mark Landler, phóng viên Thời báo New York là lần gần đây nhất khi chủ tịch Trung Quốc đồng ý trả lời câu hỏi của giới truyền thông phương Tây, trong cuộc họp báo chung với cựu tổng thống. Vào tháng 11 năm 2014, Barack Obama (Barack Obama). Vào thời điểm đó, Tập Cận Bình đã trả lời các câu hỏi của các phóng viên địa phương và các phóng viên Mỹ. Chính nhà báo Landler đã giành được cơ hội hiếm có này. Ba năm trước, mục tiêu chính của chuyến thăm Obama đến Trung Quốc là tham gia hội nghị thượng đỉnh Diễn đàn hợp tác kinh tế châu Âu. Châu á Thái Bình Dương. Kể từ đó, cựu tổng thống Mỹ đã có chuyến thăm chính thức tới Trung Quốc và có các cuộc thảo luận quan trọng với các nhà lãnh đạo của đất nước.
Để chuẩn bị cho buổi họp báo chung, các cộng tác viên của Obama, đã kiên trì ở Trung Quốc trong vài tuần để khám phá liệu ông Tập Cận Bình có trả lời các câu hỏi từ Trung Quốc hay không. phóng viên. Đầu năm 2009, Obama trở thành mục tiêu chỉ trích nặng nề dư luận quốc gia, bởi vì khi lần đầu tiên đến thăm Trung Quốc, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào không cho phép các phóng viên và ông không thể làm gì. Đặt một câu hỏi. Công chúng Mỹ đã so sánh Obama với các cựu tổng thống Bill Clinton và George W. Bush vì họ tin rằng các nhà lãnh đạo Trung Quốc luôn đồng ý trả lời báo chí trong cuộc họp báo chung với hai nhà lãnh đạo cũ. Phóng viên Mark Landler kể lại vào ngày 12 tháng 11 năm 2014 rằng anh ta đang đi xe buýt để kết nối khách sạn với Cung điện Nhân dân Trung Hoa. Eric Schultz H. Schultz) lái Randler và thì thầm rằng anh ta sẽ đặt câu hỏi tại buổi họp báo.
Nhà Trắng quyết định cung cấp cơ hội này cho các phóng viên từ New York Times trong bối cảnh thời gian. Sau khi một loạt các nhà báo tiếp xúc với gia đình của một số nhà lãnh đạo Trung Quốc, Bắc Kinh đã từ chối cấp thị thực cho một loạt các nhà báo. “” Trong mọi trường hợp, câu hỏi của nguyên thủ quốc gia cũng sẽ khiến mọi người run sợ, nhưng dường như nó đứng dậy khi ông được thư ký báo chí Josh Earnest gọi vào Đại lễ đường Nhân dân. Hàng ngàn người có thể ở trong trung tâm của sân vận động Yankee, “Landler viết .
” Tôi đứng dậy và hỏi Xi Jinping hai câu hỏi: Bạn có nhận ra hành động chính của Obama đối với châu Á chống lại Trung Quốc không? đe dọa? Trung Quốc sẽ nới lỏng việc cấp visa cho các nhà báo nước ngoài (thường trực), đặc biệt là sau khi ký thỏa thuận visa mới giữa hai nước? “Nhớ lại một phóng viên từ New York Times. Randler cũng hỏi Obama về thái độ chống Mỹ ngày càng tăng của Trung Quốc tại Hoa Kỳ. Cựu tổng thống Mỹ tránh một trò đùa thông minh:” Mark, Mark. Bạn vừa hỏi gì, tôi quên mất? Landler nói: “-Đối với ông Tập Cận Bình, đây dường như là lần đầu tiên Chủ tịch Trung Quốc muốn phớt lờ phóng viên phương Tây” thô lỗ “này. Ông Tập Cận Bình yêu cầu chủ nhà tiếp tục lắng nghe câu hỏi này. Một phóng viên Trung Quốc. , Cựu Tổng thống Obama đã nhìn tôi nhún vai. Bạn thân mến. “
Làm tốt lắm. Sau khi trả lời các phóng viên Trung Quốc, Tập Cận Bình đã quay lại câu hỏi của Randler, và đưa ra một tuyên bố ngắn gọn. Ý tưởng chung là chính sách quan trọng của Hoa Kỳ không hạn chế. Randler Hồi đáp lại ông Tập Cận Bình. Nói: “Tập Cận Bình nói rằng Trung Quốc duy trì quyền tự do ngôn luận, nhưng” giới truyền thông phải tôn trọng luật pháp và quy định của Trung Quốc. “Chiếc xe bị hỏng giữa đường và có lẽ chúng ta nên xuống xe và xem vấn đề đang ở đâu. “Ông ấy nói rằng khi có một vấn đề cụ thể, phải có một lý do” .
“. Người Trung Quốc chúng tôi thường nói” người tạo ra vấn đề nên là người giúp giải quyết vấn đề. “— Trong Donald Trump Trong chuyến thăm của Tổng thống vào tuần trước,Ghen tuông đã không xảy ra. Sarah Huckabee Sanders, thư ký báo chí của Trump, nói: “Trung Quốc hy vọng rằng các nhà báo sẽ không hỏi bất kỳ câu hỏi nào.” Tốt hơn.
“Họ luôn khăng khăng, cô Sarah,” cố vấn an ninh quốc gia của Obama, Susan Rice viết trên Twitter. Ông nói: “Bí quyết ở đây là bất kể biện pháp kháng cự nào được thực hiện, nên nhượng bộ thông qua các biện pháp ngoại giao.”
— An Hong